Genesis 43:8 — Compare Translations

Mien Bible (Thai Script) © Thailand Bible Society, 2007

ยู​ดา ก๊อง บั๋ว นิ่น เญย เตีย, อิ​สะ​ลา​เอน, “โท้ ปุน วั้ว เต้า ตอน เหธา เยีย มี่ง ม่าะ! เยีย บัว ฯฒฯ ธ้วด เจ๊า มี่ง อ๊ะ. เตีย เหธา เยีย บัว เหธา เยีย บัว เญย ฝุเจว๊ย หย่า ไม้ หฒุ หง่อ ไต่.

ฉบับอักษรโรมันใหม่ - Thailand Bible Society, 2007

Yu^ndaa gorngv mbuox ninh nyei die, I^saa^laa^en, “Tov bun wuov dauh dorn caux yie mingh maah! Yie mbuo ziouc cuotv jauv mingh aqv. Die caux yie mbuo caux yie mbuo nyei fu'jueiv yaac maiv zuqc ngorc daic.