Genesis 45:18 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Mien Bible (Thai Script) © Thailand Bible Society, 2007
เปี้ยน เม่ย บัว เญย เตีย เหธา เม่ย บัว เญย ฮมวั้ง ต่อย ต้าย เยีย น้าย. เยีย อ๋อย ปุน อี​ยิบ เต่ย-ปูง เก้า หลง เจี๋ย เญย กะน้าย นิ่น บัว. น้าย นอม เต่ย-ปูง ม่าย หาย หญู่ง หลง เจี๋ย นิ่น บัว ตุ๊ หญั่น อ๊ะ.’
ฉบับอักษรโรมันใหม่ - Thailand Bible Society, 2007
Bienh meih mbuo nyei die caux meih mbuo nyei hmuangv doic daaih yie naaiv. Yie oix bun I^yipv Deic-Bung gauh longx jiex nyei ga'naaiv ninh mbuo. Naaiv norm deic-bung maaih haaix nyungc longx jiex ninh mbuo duqv nyanc aqv.’