Genesis 45:26 — Compare Translations

Mien Bible (Thai Script) © Thailand Bible Society, 2007

นิ่น บัว บั๋ว นิ่น บัว เญย เตีย, “อา เตีย อ้า! โย​เซ้บ หธ่อ เยียม เญย แอ๋! อี้ หฒั่น นิ่น กุ๊น เหฑ่ง เหยียด นอม อี​ยิบ เต่ย-ปูง.” ยา​โค้บ โม่ว เม่ง โม่ว แปะ เญย, ไม้ เสียน นิ่น บัว เญย หว่า.

ฉบับอักษรโรมันใหม่ - Thailand Bible Society, 2007

Ninh mbuo mbuox ninh mbuo nyei die, “Aa die aah! Yosepv corc yiem nyei aex! Ih zanc ninh gunv nzengc yietc norm I^yipv Deic-Bung.” Yaakopv mouh mengh mouh baeqc nyei, maiv sienx ninh mbuo nyei waac.