Genesis 45:8 — Compare Translations

Mien Bible (Thai Script) © Thailand Bible Society, 2007

“ฮนั้ง น้าย เซ ไม้ เฒ์ย ก๋อ บัว ปุน เยีย ต้าย น้าย. เซ ทิน-ฮู่ง กั้น พ้าย เยีย ต้าย. นิ่น ปุน เยีย ฮนั้ง ฟา​โล ฮู่ง เญย เตีย, โหฒว นิ่น เญย เปย๊า ฒง เญย เฒี้ยว, หย่า กุ๊น เหฑ่ง อี​ยิบ เต่ย-ปูง.

ฉบับอักษรโรมันใหม่ - Thailand Bible Society, 2007

“Hnangv naaiv se maiv zeiz gorx mbuo bun yie daaih naaiv. Se Tin-Hungh ganh paaiv yie daaih. Ninh bun yie hnangv Faalo Hungh nyei die, zoux ninh nyei biauv zong nyei ziouv, yaac gunv nzengc I^yipv Deic-Bung.