Genesis 45:9 — Compare Translations

Mien Bible (Thai Script) © Thailand Bible Society, 2007

อี้ หฒั่น ก๊าน หฑวน มี่ง บั๋ว เยีย เญย เตีย, นิ่น เญย ตอน, โย​เซ้บ, ฮนั้ง น้าย นอ ก๊อง, ‘ทิน-ฮู่ง ปุน เยีย โหฒว อี​ยิบ เต่ย-ปูง เญย เฒี้ยว. เตีย อ๋อย หฒุ เซี้ยบๆ เญย ต้าย เยีย น้าย, ไม้ ตู๋ง ไง่.

ฉบับอักษรโรมันใหม่ - Thailand Bible Society, 2007

Ih zanc gaanv nzuonx mingh mbuox yie nyei die, ninh nyei dorn, Yosepv, hnangv naaiv nor gorngv, ‘Tin-Hungh bun yie zoux I^yipv Deic-Bung nyei ziouv. Die oix zuqc siepv-siepv nyei daaih yie naaiv, maiv dungx ngaih.