Genesis 47:20 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Mien Bible (Thai Script) © Thailand Bible Society, 2007
ฮนั้ง หน่าย โย​เซ้บ ม์าย เหฑ่ง อี​ยิบ เต่ย-ปูง เญย เดา ปุน ฟา​โล ฮู่ง. อี​ยิบ เมี่ยน เต้าๆ หม่าย เหฑ่ง นิ่น บัว เญย เดา, หลาย นิ่น บัว หง่อ ตุ๊ ปะหละ โค้ว ธูง มี่ง. เดา เหยียด ฒู้ง ฯฒฯ เป๋น เหฑ่ง ฟา​โล เญย.
ฉบับอักษรโรมันใหม่ - Thailand Bible Society, 2007
Hnangv naaic Yosepv maaiz nzengc I^yipv Deic-Bung nyei ndau bun Faalo Hungh. I^yipv Mienh dauh dauh maaic nzengc ninh mbuo nyei ndau, laaix ninh mbuo ngorc duqv ba'laqc kouv cung mingh. Ndau yietc zungv ziouc benx nzengc Faalo nyei.