Genesis 47:23 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Mien Bible (Thai Script) © Thailand Bible Society, 2007
โย​เซ้บ ก๊อง บั๋ว หฒวัง แปะ ฝีง, “อี้ ฮนอย เยีย ม์าย เม่ย บัว เหธา เม่ย บัว เญย เดา ปุน ฟา​โล ฮู่ง หมี่ อ๊ะ. น้าย เยีย แอ๋ง ปุน เจี๊ยน กะน้าย-ญิม ปุน เม่ย บัว หฒวัง วั้ว เด่ย.
ฉบับอักษรโรมันใหม่ - Thailand Bible Society, 2007
Yosepv gorngv mbuox zuangx baeqc fingx, “Ih hnoi yie maaiz meih mbuo caux meih mbuo nyei ndau bun Faalo Hungh mi'aqv. Naaiv yie aengx bun jienv ga'naaiv-nyim bun meih mbuo zuangx wuov ndeic.