Genesis 47:31 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Mien Bible (Thai Script) © Thailand Bible Society, 2007
ยา​โค้บ ก๊อง, “เยีย อ๋อย เม่ย แล์ง แหง่ง หว่า เม่ย หฒะเก้ง โหฒว.” โย​เซ้บ ฯฒฯ แล์ง เจี์ย แหง่ง หว่า. แล์ง ลิ์ว, ยา​โค้บ เยียม วั้ว โหธว-ต้าว โด๊ะ เหฌี่ย ป๋าย ทิน-ฮู่ง.
ฉบับอักษรโรมันใหม่ - Thailand Bible Society, 2007
Yaakopv gorngv, “Yie oix meih laengz ngaengc waac meih za'gengh zoux.” Yosepv ziouc laengz jiez ngaengc waac. Laengz liuz, Yaakopv yiem wuov coux-daauh ndoqv njiec baaix Tin-Hungh.