Genesis 49:26 — Compare Translations

Mien Bible (Thai Script) © Thailand Bible Society, 2007

เม่ย เญย เตีย ปุน เม่ย ตุ๊ เญย ฟุ เซ เก้า โฮล เจี๋ย เหยียด ลิ์ว เยียม เญย บง ตุ๊ ต้าย เญย ฟุ. เซ เก้า โฮล เจี๋ย เยีย เญย อง-ถาย ปุน ต้าย เญย ฟุ. โท้ น้าย เต๋ย ฟุ เยียม โย​เซ้บ เญย มฆ้อง, หย่า เยียม ฒิ่น ด่าง เล่ย นิ่น เญย มั์ว-ต่อย วั้ว เต้า เญย ปย้อง.

ฉบับอักษรโรมันใหม่ - Thailand Bible Society, 2007

Meih nyei die bun meih duqv nyei fuqv se gauh hlo jiex yietc liuz yiem nyei mbong duqv daaih nyei fuqv. Se gauh hlo jiex yie nyei ong-taaix bun daaih nyei fuqv. Tov naaiv deix fuqv yiem Yosepv nyei m'nqorngv, yaac yiem zinh ndaangc leih ninh nyei muoz-doic wuov dauh nyei biorngh.