Genesis 49:3 — Compare Translations

Mien Bible (Thai Script) © Thailand Bible Society, 2007

“ลู​เบน อ่า, เม่ย โหฒว เยีย เญย ตอน-โฮล. เม่ย เซ เยีย เญย ชะ. เยีย เป๋น ต้ม เมี่ยน ตุ๊ ต้าย เญย ต้าว เต้า ตอน. เม่ย โหฒว ต้ม ก๋อ, เหยียด ปั๊วะ ตอน เม่ย เก้า ม่าย เม่ง เจี๋ย, เม่ย หย่า เก้า เฮ้น.

ฉบับอักษรโรมันใหม่ - Thailand Bible Society, 2007

“Lu^mben aac, meih zoux yie nyei dorn-hlo. Meih se yie nyei qaqv. Yie benx domh mienh duqv daaih nyei daauh dauh dorn. Meih zoux domh gorx, yietc buoqv dorn meih gauh maaih mengh jiex, meih yaac gauh henv.