Genesis 9:11 — Compare Translations

Mien Bible (Thai Script) © Thailand Bible Society, 2007

เยีย อ๋อย เหธา เม่ย บัว เหลียบ แหง่ง หว่า, ยั่ง น้าย เจี๋ย เยีย เหยียด ลิ์ว ไม้ หล่ง บยู่ง-ซุ้ย-อิ๋ม เหยียม, เหมียด เมี่ยน ม่าน เหยียด ฒู้ง ม่าย แหม่ง เญย กะน้าย. เหยียด ลิ์ว หย่า ไม้ หล่ง บยู่ง-ซุ้ย-อิ๋ม เหยียม หว่าย เดา-เป้ย.”

ฉบับอักษรโรมันใหม่ - Thailand Bible Society, 2007

Yie oix caux meih mbuo liepc ngaengc waac, yangh naaiv jiex yie yietc liuz maiv longc mbiungc-suiv-imx yiemx, mietc mienh maanh yietc zungv maaih maengc nyei ga'naaiv. Yietc liuz yaac maiv longc mbiungc-suiv-imx yiemx waaic ndau-beih.”