Habakkuk 2:16 — Compare Translations

Mien Bible (Thai Script) © Thailand Bible Society, 2007

เม่ย กั้น อ๋อย หฒุ ไญ้ เถา เดี๊ย, ไม้ เฒ์ย ตุ๊ ฌัง-หล่าง. เม่ย กั้น ฮบ ม่าะ! ฯฒฯ ลู่งๆ ไล่ๆ เญย. เยียม เฒี้ยว เญย บย่าว เจี๊ยะ ปั์ว วั้ว นอม ฒ้าน อ๋อย กวิ้น เถา เม่ย อ๊ะ. เม่ย เญย ฌัง-หล่าง ฯฒฯ หฒุ ก๊อย เป๋น ไญ้ เญย สี่.

ฉบับอักษรโรมันใหม่ - Thailand Bible Society, 2007

Meih ganh oix zuqc nyaiv taux ndiev, maiv zeiz duqv njang-laangc. Meih ganh hopv maah! Ziouc lungh lungh laih laih nyei. Yiem Ziouv nyei mbiaauc jieqv buoz wuov norm zaanv oix guinh taux meih aqv. Meih nyei njang-laangc ziouc zuqc goiv benx nyaiv nyei sic.