Habakkuk 2:3 — Compare Translations

Mien Bible (Thai Script) © Thailand Bible Society, 2007

เหว่ย หฒุ น้าย เต๋ย หล่าว ย่าง เญย สี่ หธ่อ ฒั้ว เถา ตี่ง เหฒียง เญย เฒี่ยง โห่ หธีง ต้าย ธ้วด. วั้ว เต๋ย เฒี่ยง โห่ อ๋อย เซี้ยบๆ เญย เถา, หย่า หฒะเก้ง เฒียน เญย. สี ก๊อง ปวัด ไง่ นอ, อ๋อย หฒุ ฒั้ว เถา ธ้วด, นิ่น ด่ง หาย ฒู้ง อ๋อย ธ้วด ต้าย, หย่า ไม้ ไฒ่ เจี๋ย ด่าง.

ฉบับอักษรโรมันใหม่ - Thailand Bible Society, 2007

Weic zuqc naaiv deix laauc yaangh nyei sic corc zuov taux dingc ziangx nyei ziangh hoc cingx daaih cuotv. Wuov deix ziangh hoc oix siepv-siepv nyei taux, yaac za'gengh zien nyei. Se gorngv buatc ngaih nor, oix zuqc zuov taux cuotv, ninh ndongc haaix zungv oix cuotv daaih, yaac maiv zaih jiex ndaangc.