Habakkuk 3:16 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Mien Bible (Thai Script) © Thailand Bible Society, 2007
เยีย หมวัง ไฮ์ น้าย เต๋ย เฉีย ฯฒฯ ซิน หฒิน. เยีย เญย ฑุ่ย เหมย เด์นๆ เญย. เยีย เญย บู๊ง หย่า ลัด เหฑ่ง, เยีย เญย เหฒา ธ้าย ไม้ เจี๊ยน. เยีย อ๋อย เซ้ก เหฑียะ เญย ฒั้ว เจี๊ยน โค้ว หน่าน เญย ฮนอย เถา ต้าย หฒุ ต้ง เบ๊าะ เปียะ เยีย บัว วั้ว เต๋ย เมี่ยน.
ฉบับอักษรโรมันใหม่ - Thailand Bible Society, 2007
Yie muangx haiz naaiv deix qiex ziouc sin zinx. Yie nyei nzuih meix ndenz-ndenz nyei. Yie nyei mbungv yaac latv nzengc, yie nyei zaux caaiv maiv jienv. Yie oix sekv nzieqc nyei zuov jienv kouv naanc nyei hnoi taux daaih zuqc dongh mborqv bieqc yie mbuo wuov deix mienh.