Hebrews 11:35 — Compare Translations

Mien Bible (Thai Script) © Thailand Bible Society, 2007

ม่าย เต๋ย มเซียะ ตอน เหว่ย ม่าย เสียน ฟิม ตุ๊ นิ่น บัว ไต่ มี่ง เญย เมี่ยน แอ๋ง นั่ง ต้าย. แอ๋ง ม่าย เต๋ย เมี่ยน หฒุ เมี่ยน เหฒย เถา ไต่, ไม้ เหญี่ยม เมา เหว่ย ตุ๊ ปู๋ง ธ้วด. นิ่น บัว ฮนั้ง น้าย นอ โหฒว เหว่ย ไฮ่ นั่ง ต้าย ตุ๊ เก้า หลง เญย แหม่ง.

ฉบับอักษรโรมันใหม่ - Thailand Bible Society, 2007

Maaih deix m'sieqv dorn weic maaih sienx fim duqv ninh mbuo daic mingh nyei mienh aengx nangh daaih. Aengx maaih deix mienh zuqc mienh zeix taux daic, maiv nyiemc mau weic duqv bungx cuotv. Ninh mbuo hnangv naaiv nor zoux weic haih nangh daaih duqv gauh longx nyei maengc.