Hebrews 11:9 — Compare Translations

Mien Bible (Thai Script) © Thailand Bible Society, 2007

เหว่ย อับ​ลา​ฮัม ม่าย เสียน ฟิม, นิ่น ฯฒฯ เยียม ทิน-ฮู่ง แล์ง ปุน วั้ว นอม เต่ย-ปูง ฮนั้ง โหฒว แคะ เมี่ยน เยียม กั้น ฝีง เมี่ยน เญย เต่ย-ปูง นอ. นิ่น เยียม ด๊บ-ลิ่ว ฮนั้ง อี​สัก เหธา ยา​โค้บ, ต้ง เหธา นิ่น เสี่ยว ทิน-ฮู่ง แล์ง เญย หว่า วั้ว เต๋ย.

ฉบับอักษรโรมันใหม่ - Thailand Bible Society, 2007

Weic Apc^laa^ham maaih sienx fim, ninh ziouc yiem Tin-Hungh laengz bun wuov norm deic-bung hnangv zoux kaeqv mienh yiem ganh fingx mienh nyei deic-bung nor. Ninh yiem ndopv-liuh hnangv I^sakc caux Yaakopv, dongh caux ninh siouc Tin-Hungh laengz nyei waac wuov deix.