Hosea 10:12 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Mien Bible (Thai Script) © Thailand Bible Society, 2007
เม่ย บัว อ๋อย หฒุ เหว่ย กั้น หฒวัง แป้ง ฟิม เญย ญิม, ฯฒฯ เซียว ตุ๊ เหฒียบ ฒัวะ ฮนั้ม เญย เจ๊า. อ๋อย หฒุ โหฒว ปุน เม่ย บัว เญย เดา หม่วน, เหว่ย หฒุ อี้ หฒั่น เถา เฒี่ยง โห่ ล์อ เฒี้ยว, ฒั้ว นิ่น ต้าย ปุน แป้ง ฟิม เญย เจ๊า ฮนั้ง บยู่ง นอ, ตุ้ย เหฌี่ย เถา เม่ย บัว.
ฉบับอักษรโรมันใหม่ - Thailand Bible Society, 2007
Meih mbuo oix zuqc weic ganh zuangx baengh fim nyei nyim, ziouc siou duqv ziepc zuoqv hnamv nyei jauv. Oix zuqc zoux bun meih mbuo nyei ndau muonc, weic zuqc ih zanc taux ziangh hoc lorz Ziouv, Zuov ninh daaih bun baengh fim nyei jauv hnangv mbiungc nor, duih njiec taux meih mbuo.