Hosea 13:2 — Compare Translations

Mien Bible (Thai Script) © Thailand Bible Society, 2007

อี้ หฒั่น นิ่น บัว กุ๊น โหฒว กุ๊น ป์าม ฒุ์ย ธั้ม เจี๊ยน ฝาว, หย่า หล่ง ญ่าน หฒิว กั้น เญย ธง-เม่ง โต๋ หมิ่ว-ฝัง, เหยียด ฒู้ง หมิ่ว-ฝัง เซ หฒั่ง เมี่ยน โหฒว เญย กง. นิ่น บัว ก๊อง, “ฝ่ง ห่อ เหฒี่ย ปุน น้าย เต๋ย ม่าะ!” เมี่ยน ฯฒฯ ฒม ง่ง ตอน.

ฉบับอักษรโรมันใหม่ - Thailand Bible Society, 2007

Ih zanc ninh mbuo gunv zoux gunv baamz zuiz camv jienv faaux, yaac longc nyaanh ziux ganh nyei cong-mengh dox miuc-fangx, yietc zungv miuc-fangx se zaangc mienh zoux nyei gong. Ninh mbuo gorngv, “Fongc horc ziec bun naaiv deix maah!” Mienh ziouc zom ngongh dorn.