Hosea 14:3 — Compare Translations

Mien Bible (Thai Script) © Thailand Bible Society, 2007

อัด​ซี​เลีย ไม้ ไฮ่ เหฌียว เยีย บัว, เยีย บัว ไม้ ตุ๊ เก้ ม์า. เยีย บัว ไม้ แอ๋ง ก๊อง บั๋ว เยีย บัว กั้น เญย ปั์ว โหฒว ต้าย เญย กะน้าย, ‘เม่ย เซ เยีย บัว เญย ทิน-ฮู่ง,’ เหว่ย หฒุ กู้ ฮั่น ฝุเจว๊ย ไฮ่ เขา เฒี้ยว ตุ๊ นิ่น ค้อ-เลี่ยน.”

ฉบับอักษรโรมันใหม่ - Thailand Bible Society, 2007

Atc^si^lie maiv haih njoux yie mbuo, yie mbuo maiv duqv geh maaz. Yie mbuo maiv aengx gorngv mbuox yie mbuo ganh nyei buoz zoux daaih nyei ga'naaiv, ‘Meih se yie mbuo nyei Tin-Hungh,’ weic zuqc guh hanh fu'jueiv haih kaux Ziouv duqv ninh korv-lienh.”