Hosea 2:9 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Mien Bible (Thai Script) © Thailand Bible Society, 2007
เหว่ย น้าย เถา เซียว เบย้า เญย เฒี่ยง โห่, เหธา โหฒว เหฒียง เซียง-อะหงุ่น ติ๊ว เญย เฒี่ยง โห่, เยีย อ๋อย เฒาะ หฑวน. เยีย เญย ปะกี ยู่ง เปยย เหธา ล่าม่า เดีย, ต้ง หล่ง ปวัง เจี๊ยน นิ่น แล่ง แก๊ง เญย ซิน, เยีย หย่า อ๋อย เฒาะ หฑวน.
ฉบับอักษรโรมันใหม่ - Thailand Bible Society, 2007
Weic naaiv taux siou mbiauh nyei ziangh hoc, caux zoux ziangx siang-a'ngunc diuv nyei ziangh hoc, yie oix zorqv nzuonx. Yie nyei ba'gi yungh biei caux la'maah ndie, dongh longc buang jienv ninh laengh gaengv nyei sin, yie yaac oix zorqv nzuonx.