Isaiah 10:13 — Compare Translations

Mien Bible (Thai Script) © Thailand Bible Society, 2007

เหว่ย หฒุ นิ่น ก๊อง, “‘เยีย หล่ง เยีย เญย ปั์ว เญย ชะ ฮนั้ง น้าย นอ โหฒว. เยีย เขา เยีย กั้น เญย ธง-เม่ง เหว่ย หฒุ เยีย ม่าย ว่วน ฒาง. เยีย ซุ้ย กั๊วะ เญย กั๊บ-จ๋าย, หย่า ธ้าง นิ่น บัว เญย ฒิ่น ฒ่อย. ฮนั้ง เต้า เฮ้น ไห่ เญย เมี่ยน, เยีย ปุน นิ่น บัว เญย ฮู่ง เตี๋ย ถุย เหว่ย.

ฉบับอักษรโรมันใหม่ - Thailand Bible Society, 2007

Weic zuqc ninh gorngv, “+‘Yie longc yie nyei buoz nyei qaqv hnangv naaiv nor zoux. Yie kaux yie ganh nyei cong-mengh weic zuqc yie maaih wuonh zaang. Yie suiv guoqv nyei gapv-jaaix, yaac caangv ninh mbuo nyei zinh zoih. Hnangv dauh henv haic nyei mienh, yie bun ninh mbuo nyei hungh diex tuix weic.