Isaiah 10:24 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Mien Bible (Thai Script) © Thailand Bible Society, 2007
เหว่ย น้าย, เฒี้ยว, เซ เน่น เจี๋ย เญย เฒี้ยว, ฮนั้ง น้าย นอ ก๊อง, “โอ เยีย เญย แปะ ฝีง, เยียม สิโอน เญย เมี่ยน อ้า! ไม้ ตู๋ง กั้ม เหฑีย อัดซีเลีย เมี่ยน. นิ่น บัว หล่ง ปย๊า เบ๊าะ เม่ย บัว, แอ๋ง ย่าม เดี๋ยง-ด๋น, ฮนั้ง อียิบ เมี่ยน โหฒว นอ.
ฉบับอักษรโรมันใหม่ - Thailand Bible Society, 2007
Weic naaiv, Ziouv, se Nernh Jiex nyei Ziouv, hnangv naaiv nor gorngv, “O yie nyei baeqc fingx, yiem Si^on nyei mienh aah! Maiv dungx gamh nziex Atc^si^lie Mienh. Ninh mbuo longc biaav mborqv meih mbuo, aengx yaamh ndiangx-ndonx, hnangv I^yipv Mienh zoux nor.