Isaiah 14:19 — Compare Translations

Mien Bible (Thai Script) © Thailand Bible Society, 2007

มป่า เม่ย หฒุ ฒอย กวั่ง, ไม้ ตุ๊ หฒัง กั้น เญย โฒ้ว, ฮนั้ง กั้ม เฑี้ย เญย กะน้าย-ไต่ นอ. เม่ย เญย ลุย เซ ไต่ มี่ง เญย เมี่ยน, ต้ง หฒุ หฑุ ด๊าว ฑบ เญย เมี่ยน. เซ หฒุ ด๊อด เหฌี่ย โด ไห่, ม่าย หละเปย๊ย เญย ค้วด, เป๋น หฒุ เมี่ยน ธ้าย เญย เซย.

ฉบับอักษรโรมันใหม่ - Thailand Bible Society, 2007

Mv baac meih zuqc zoi guangc, maiv duqv zangx ganh nyei zouv, hnangv gamh nziev nyei ga'naaiv-daic nor. Meih nyei lui se daic mingh nyei mienh, dongh zuqc nzuqc ndaauv nzopv nyei mienh. Se zuqc ndortv njiec ndo haic, maaih la'bieiv nyei kuotv, benx zuqc mienh caaiv nyei sei.