Isaiah 14:22 — Compare Translations

Mien Bible (Thai Script) © Thailand Bible Society, 2007

เน่น เจี๋ย เญย เฒี้ยว ก๊อง, “เยีย อ๋อย เจี์ย ต้าย เบ๊าะ นิ่น บัว. เยีย หย่า อ๋อย ไพ กวั่ง บา​บี​โลน เญย เม่ง เหธา ตุ๊ แหม่ง ธ้วด, เหฒ่ง เหฌี่ย เญย เมี่ยน, หย่า ไพ กวั่ง นิ่น เญย ตอน-เจว๊ย เฒ้ย-ฟุน.” น้าย เซ เฒี้ยว ก๊อง เญย หว่า.

ฉบับอักษรโรมันใหม่ - Thailand Bible Society, 2007

Nernh Jiex nyei Ziouv gorngv, “Yie oix jiez daaih mborqv ninh mbuo. Yie yaac oix pai guangc Mbaa^mbi^lon nyei mengh caux duqv maengc cuotv, zengc njiec nyei mienh, yaac pai guangc ninh nyei dorn-jueiv zeiv-fun.” Naaiv se Ziouv gorngv nyei waac.