Isaiah 14:32 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Mien Bible (Thai Script) © Thailand Bible Society, 2007
อ๋อย หฒุ ฮนั้ง หาย นอ เตา วั้ว นอม กั๊วะ ฝูง ต้าย เญย โต่ว เฝียน เมี่ยน? อ๋อย หฒุ บั๋ว นิ่น บัว, “ เฒี้ยว เหลียบ สิ​โอน. เยียม นิ่น เญย แปะ ฝีง บุด๋ง โค้ว เญย เมี่ยน, ไฮ่ ตุ๊ เยียม หน่าย ม่าย ด้าว เขา เญย ต๋อง.”
ฉบับอักษรโรมันใหม่ - Thailand Bible Society, 2007
Oix zuqc hnangv haaix nor dau wuov norm guoqv fungx daaih nyei douc fienx mienh? Oix zuqc mbuox ninh mbuo, “ Ziouv liepc Si^on. Yiem ninh nyei baeqc fingx mbu'ndongx kouv nyei mienh, haih duqv yiem naaic maaih ndaauh kaux nyei dorngx.”