Isaiah 15:5 — Compare Translations

Mien Bible (Thai Script) © Thailand Bible Society, 2007

เยีย เญย เฮญี้ยว เหว่ย โม​อับ เญี้ยม ตุ๊ โค้ว ไห่. โม​อับ เมี่ยน เปย๋า แหม่ง มี่ง เถา โส​อา, ฒู้ง มี่ง เถา เอก​ลัด​เซ​ลี​ซี​ยา. นิ่น บัว ฝาว ลู​ฮี้ด, เหยียด ปิ่น ฝาว, เหยียด ปิ่น เญี้ยม. กัน มี่ง โฮ​โล​นา​อิม วั้ว ติ้ว เจ๊า, นิ่น บัว ปู๋ง-ซีง ปู๋ง-เฉีย เญย เญี้ยม เหว่ย นิ่น บัว หฒุ เหมียด เญย เหฒะ หน่าน.

ฉบับอักษรโรมันใหม่ - Thailand Bible Society, 2007

Yie nyei hnyouv weic Mo^apc nyiemv duqv kouv haic. Mo^apc Mienh biaux maengc mingh taux So^aa, zungv mingh taux Ekc^latv Se^li^si^yaa. Ninh mbuo faaux Lu^hitv, yietc binc faaux, yietc binc nyiemv. Gan mingh Ho^lo^naa^im wuov diuh jauv, ninh mbuo bungx-sing bungx-qiex nyei nyiemv weic ninh mbuo zuqc mietc nyei zeqc naanc.