Isaiah 16:3 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Mien Bible (Thai Script) © Thailand Bible Society, 2007
นิ่น บัว บั๋ว ยูดา เมี่ยน, “โท้ เถง เยีย บัว ฮนั้ม, เถง เยีย บัว ตี่ง. โท้ ปุน เม่ย เญย ต้ง ลิ่น ท้อง ฮนั้ง ลู่ง เหฒียง อ๋าน เป๋น ลู่ง ม์วน หฒั่น เญย หฮมวัง. เถง ปี๋ง หฒุ หฒุ่น เญย เมี่ยน, ไม้ ตู๋ง หม่าย เปย๋า สี่ เมี่ยน.
ฉบับอักษรโรมันใหม่ - Thailand Bible Society, 2007
Ninh mbuo mbuox Yu^ndaa Mienh, “Tov tengx yie mbuo hnamv, tengx yie mbuo dingc. Tov bun meih nyei dongh linh torngv hnangv lungh ziangx aanx benx lungh muonz zanc nyei hmuangx. Tengx bingx zuqc zunc nyei mienh, maiv dungx maaic biaux sic mienh.