Isaiah 19:25 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Mien Bible (Thai Script) © Thailand Bible Society, 2007
เน่น เจี๋ย เญย เฒี้ยว อ๋อย เหธย ฟุ ปุน นิ่น บัว. นิ่น ก๊อง, “อี​ยิบ เมี่ยน เซ เยีย เญย แปะ ฝีง, อัด​ซี​เลีย เซ เยีย เญย ปั์ว เหฒย ต้าย เญย เมี่ยน, อิ​สะ​ลา​เอน เมี่ยน เซ เยีย หฑิบ เญย ป่วน, เยีย อ๋อย เหธย ฟุ ปุน นิ่น บัว.”
ฉบับอักษรโรมันใหม่ - Thailand Bible Society, 2007
Nernh Jiex nyei Ziouv oix ceix fuqv bun ninh mbuo. Ninh gorngv, “I^yipv Mienh se yie nyei baeqc fingx, Atc^si^lie se yie nyei buoz zeix daaih nyei mienh, I^saa^laa^en Mienh se yie nzipc nyei buonc, yie oix ceix fuqv bun ninh mbuo.”