Isaiah 22:16 — Compare Translations

Mien Bible (Thai Script) © Thailand Bible Society, 2007

‘เม่ย ม่าย หาย หญู่ง เล์ย เยียม น้าย? ม่าย เม่ย เญย หาย เต้า เมี่ยน เยียม น้าย เม่ย หธีง เยียม น้าย เหว่ย กั้น หฒุ นอม โฒ้ว? เม่ย เยียม น้าย ฮลัง เญย ต๋อง หฒุ โฒ้ว, เซ หฒุ หละเปย๊ย เหว่ย โหฒว เม่ย กั้น เญย โฒ้ว.

ฉบับอักษรโรมันใหม่ - Thailand Bible Society, 2007

‘Meih maaih haaix nyungc leiz yiem naaiv? Maaih meih nyei haaix dauh mienh yiem naaiv meih cingx yiem naaiv weic ganh zuqc norm zouv? Meih yiem naaiv hlang nyei dorngx zuqc zouv, se zuqc la'bieiv weic zoux meih ganh nyei zouv.