Isaiah 22:18 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Mien Bible (Thai Script) © Thailand Bible Society, 2007
เฒาะ เม่ย ฌุ่น เจี๊ยน ฮนั้ง นอม กะน้าย จุ้น เญย, แอ๋ง ฒอย เปียะ นอม โฮล, จั๊ง เญย เต่ย-ปูง. เยียม หน่าย เม่ย ฯฒฯ ไต่, เม่ย เญย ฌัง-หล่าง เญย ม์า-เธีย หย่า อ๋อย หฒุ กวั่ง เจี๊ยน หน่าย. เม่ย เซ ปุน เม่ย เญย เฒี้ยว เญย เปย๊า ฒง เมี่ยน หฒุ ไญ้.
ฉบับอักษรโรมันใหม่ - Thailand Bible Society, 2007
zorqv meih njunh jienv hnangv norm ga'naaiv junh nyei, aengx zoi bieqc norm hlo, jangv nyei deic-bung. Yiem naaic meih ziouc daic, meih nyei njang-laangc nyei maaz-cie yaac oix zuqc guangc jienv naaic. Meih se bun meih nyei ziouv nyei biauv zong mienh zuqc nyaiv.