Isaiah 22:21 — Compare Translations

Mien Bible (Thai Script) © Thailand Bible Society, 2007

เยีย อ๋อย เฒาะ เม่ย เญย ลุย-ด๊าว ปุน นิ่น ฒุ, แอ๋ง เฒาะ เม่ย ไซ จ๊าย เญย เดีย เถง นิ่น ไซ เจี๊ยน. เยีย หย่า อ๋อย เฒาะ เม่ย เญย หัด ม์า จิว ปุน นิ่น, นิ่น ฯฒฯ โหฒว ฮนั้ง เตีย เหว่ย เย​ลู​ซา​เลม เมี่ยน เหธา ยู​ดา เญย เฒ้ย-ฟุน.

ฉบับอักษรโรมันใหม่ - Thailand Bible Society, 2007

Yie oix zorqv meih nyei lui-ndaauv bun ninh zuqv, aengx zorqv meih sai jaaiv nyei ndie tengx ninh sai jienv. Yie yaac oix zorqv meih nyei hatc maaz jiu bun ninh, ninh ziouc zoux hnangv die weic Ye^lu^saa^lem Mienh caux Yu^ndaa nyei zeiv-fun.