Isaiah 23:12 — Compare Translations

Mien Bible (Thai Script) © Thailand Bible Society, 2007

นิ่น ก๊อง, “โอ หฒุ เหฒย เญย ไซ​ดอน เมี่ยน อ่า, เยียม น้าย มี่ง เม่ย ไม้ ตุ๊ เหน่า หญิด. “เจี์ย ต้าย, มี่ง วั้ว หง่าน ไซ​ปัด ค้อย-โฑว ม่าะ! ไม้ กุ๊น เยียม หน่าย เม่ย ไม้ ตุ๊ แป้ง ออน.”

ฉบับอักษรโรมันใหม่ - Thailand Bible Society, 2007

Ninh gorngv, “O zuqc zeix nyei Sai^ndorn Mienh aac, yiem naaiv mingh meih maiv duqv nauc nyitc. “Jiez daaih, mingh wuov ngaanc Saibatc Koiv-Nzou maah! Maiv gunv yiem naaic meih maiv duqv baengh orn.”