Isaiah 25:4 — Compare Translations

Mien Bible (Thai Script) © Thailand Bible Society, 2007

เหว่ย หฒุ เม่ย โหฒว เมี่ยน จ่ม เมี่ยน ด้าว เขา เญย ต๋อง, หย่า โหฒว ต๋อง ปุน ตั๋ง-ต๋น เมี่ยน หฒุ โค้ว เญย เฒี่ยง โห่ เขา ว้วน, แอ๋ง เป๋น ปี๋ง ต้ม หฑยาว เญย ต๋อง, หย่า เถง เมี่ยน ปี๋ง หญุด ท้อง ล่าง. เหว่ย หฒุ เมี่ยน โตะ เมี่ยน เญย เฉีย เซ ฮนั้ง ต้ม หฑยาว ป่วน ฒี่ง หลาด,

ฉบับอักษรโรมันใหม่ - Thailand Bible Society, 2007

Weic zuqc meih zoux mienh jomc mienh ndaauh kaux nyei dorngx, yaac zoux dorngx bun dangx-donx mienh zuqc kouv nyei ziangh hoc kaux wuonv, aengx benx bingx domh nziaaux nyei dorngx, yaac tengx mienh bingx nyutc torngv laangh. Weic zuqc mienh doqc mienh nyei qiex se hnangv domh nziaaux buonc zingh laatc,