Isaiah 28:13 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Mien Bible (Thai Script) © Thailand Bible Society, 2007
เหว่ย น้าย เฒี้ยว เญย หว่า ฯฒฯ ฮนั้ง น้าย เหว่ย นิ่น บัว. หลี่ง จา หลี่ง, หลี่ง จา หลี่ง, เล์ย-หลัด จา เล์ย-หลัด, เล์ย-หลัด จา เล์ย-หลัด. เยียม น้าย ติ๊ เตียน, เยียม วั้ว ติ๊ เตียน. นิ่น บัว ฯฒฯ มี่ง หย่า ตะหฑยาว ดอบ, หฒุ มุน, หฒุ ฮลบ เจี๊ยน หย่า หฒุ เฒาะ.
ฉบับอักษรโรมันใหม่ - Thailand Bible Society, 2007
Weic naaiv Ziouv nyei waac ziouc hnangv naaiv weic ninh mbuo. Lingc jaa lingc, lingc jaa lingc, leiz-latc jaa leiz-latc, leiz-latc jaa leiz-latc. Yiem naaiv diqv dien, yiem wuov diqv dien. Ninh mbuo ziouc mingh yaac da'nziaaux ndorpc, zuqc mun, zuqc hlopv jienv yaac zuqc zorqv.