Isaiah 29:9 — Compare Translations

Mien Bible (Thai Script) © Thailand Bible Society, 2007

เม่ย บัว กุ๊น โหฒว ไม้ ฑัง เญย สี่ เม่ย บัว ฯฒฯ ไม้ ฑัง อ๊ะ. ปุน เม่ย บัว กั้น มฒีง แม่ง, เม่ย บัว ฯฒฯ แม่ง อ๊ะ. กุ๊น ติ๊ว ฆวิน มป่า ไม้ เฒ์ย หลาย อะหงุ่น ติ๊ว. กุ๊น ลู่งๆ ไล่ๆ เญย, มป่า ไม้ เฒ์ย หลาย ติ๊ว-คู้.

ฉบับอักษรโรมันใหม่ - Thailand Bible Society, 2007

Meih mbuo gunv zoux maiv nzang nyei sic meih mbuo ziouc maiv nzang aqv. Bun meih mbuo ganh m'zing maengh, meih mbuo ziouc maengh aqv. Gunv diuv nquin mv baac maiv zeiz laaix a'ngunc diuv. Gunv lungh lungh laih laih nyei, mv baac maiv zeiz laaix diuv-kuv.