Isaiah 33:20 — Compare Translations

Mien Bible (Thai Script) © Thailand Bible Society, 2007

หมั่ง สิ​โอน ฒี่ง ม่าะ! เซ เยีย บัว ตี่ง ต้าย เจี๋ย ฒิบ เญย ฒี่ง. เม่ย บัว เญย มฒีง อ๋อย ตุ๊ ปวัด เย​ลู​ซา​เลม, เซ แป้ง ออน เยียม เญย ต๋อง, ไม้ หฒุ ซุ้ย เญย ด๊บ-ลิ่ว. ธอง ด๊บ-ลิ่ว เญย ต่ง เหยียด ลิ์ว ไม้ แปง ธ้วด, นิ่น เญย เหยียด ติ้ว ฮลาง หย่า ไม้ ตั๋ง.

ฉบับอักษรโรมันใหม่ - Thailand Bible Society, 2007

Mangc Si^on Zingh maah! Se yie mbuo dingc daaih jiex zipv nyei zingh. Meih mbuo nyei m'zing oix duqv buatc Ye^lu^saa^lem, se baengh orn yiem nyei dorngx, maiv zuqc suiv nyei ndopv-liuh. Corng ndopv-liuh nyei dongc yietc liuz maiv baeng cuotv, ninh nyei yietc diuh hlaang yaac maiv dangx.