Isaiah 34:11 — Compare Translations

Mien Bible (Thai Script) © Thailand Bible Society, 2007

มป่า เหนาะ กู๊ ลง เหธา เหนาะ มล่ม มิว อ๋อย ตุ๊ เป๋น นิ่น บัว เญย ป่วน. ต้ม จ๊าง เหธา เหนาะ อา หย่า อ๋อย เยียม หน่าย. ทิน-ฮู่ง อ๋อย แปง ฮลาง เจี๋ย กู้ หงว่าย เดาะ ปุน วั้ว เต๋ย ต๋อง หลุ่น. นิ่น อ๋อย หล่ง ตี่ง หฒะ เญย ฮลาง ปุน วั้ว เต๋ย ต๋อง เป๋น กวั่ง ฮวาง เญย ต๋อง.

ฉบับอักษรโรมันใหม่ - Thailand Bible Society, 2007

Mv baac norqc guv long caux norqc m'lomh miu oix duqv benx ninh mbuo nyei buonc. Domh jaangv caux norqc aa yaac oix yiem naaic. Tin-Hungh oix baeng hlaang jiex gu'nguaaic ndorqc bun wuov deix dorngx lunc. Ninh oix longc dingc zaqc nyei hlaang bun wuov deix dorngx benx guangc huaang nyei dorngx.