Isaiah 34:16 — Compare Translations

Mien Bible (Thai Script) © Thailand Bible Society, 2007

เม่ย บัว อ๋อย หฒุ เบี๊ยน ล์อ เฒี้ยว เญย โซว โตะ น้าย เต๋ย หว่า. น้าย เต๋ย กะน้าย ไม้ ธา เหยียด เต้า ไฟ เหยียด นอม. ไม้ ม่าย เหยียด หญู่ง ไม้ ม่าย นิ่น เญย ต๋อย. เหว่ย หฒุ เฒี้ยว เญย ฑุ่ย ฮนั้ง น้าย หัด, นิ่น เญย สีง ลี่ง หย่า อ๋อย ต้อ นิ่น บัว ต้าย ฒุ้น.

ฉบับอักษรโรมันใหม่ - Thailand Bible Society, 2007

Meih mbuo oix zuqc mbienv lorz Ziouv nyei sou doqc naaiv deix waac. Naaiv deix ga'naaiv maiv caa yietc dauh fai yietc norm. Maiv maaih yietc nyungc maiv maaih ninh nyei doix. Weic zuqc Ziouv nyei nzuih hnangv naaiv hatc, ninh nyei Singx Lingh yaac oix dorh ninh mbuo daaih zunv.