Isaiah 34:6 — Compare Translations

Mien Bible (Thai Script) © Thailand Bible Society, 2007

เฒี้ยว เญย หฑุ ด๊าว ม่าย ฑย้าม กั๊วะ ปวั๊ง เหฑ่ง, หย่า ม่าย เฮมย กั๊วะ ปวั๊ง. ม่าย ปะกี ยู่ง ตอน เหธา ยู่ง เญย ฑย้าม, เหธา ปะกี ยู่ง โก๊ว เญย หญุด เฒ้ย เญย เฮมย. เหว่ย หฒุ เฒี้ยว เยียม โบ​ซา​ลา ม่าย ฝ่ง ห่อ เหฒี่ย เญย เจ๊า, เยียม เอ​โดม เต่ย ม่าย ไต๋ ไต่ เญย สี่ โฮล เญย.

ฉบับอักษรโรมันใหม่ - Thailand Bible Society, 2007

Ziouv nyei nzuqc ndaauv maaih nziaamv guoqv buangv nzengc, yaac maaih hmei guoqv buangv. Maaih ba'gi yungh dorn caux yungh nyei nziaamv, caux ba'gi yungh gouv nyei nyutc zeiv nyei hmei. Weic zuqc Ziouv yiem Mbo^saa^laa maaih fongc horc ziec nyei jauv, yiem E^ndom Deic maaih daix daic nyei sic hlo nyei.