Isaiah 36:2 — Compare Translations

Mien Bible (Thai Script) © Thailand Bible Society, 2007

อัด​ซี​เลีย เญย ฮู่ง พ้าย เต้า นิ่น เญย ต้ม แปง-เปย๊ย เหธา เจี๊ยน แปง-กวั้น ธั้ม เญย เยียม ลา​คี้ด มี่ง เถา เย​ลู​ซา​เลม, เฮ​เซ​คี​ยา ฮู่ง วั้ว. มี่ง เถา วั้ว หฒั่น, นิ่น บัว ตี้ง เจี๊ยน เยียม วั้ว เจี๋ย ปูง เญย ววม-ต้ม เญย หฒวน, มี่ง หญ่ม เดีย เญย เธี้ยง วั้ว ติ้ว เจ๊า.

ฉบับอักษรโรมันใหม่ - Thailand Bible Society, 2007

Atc^si^lie nyei hungh paaiv dauh ninh nyei domh baeng-bieiv caux jienv baeng-guanh camv nyei yiem Laakitv mingh taux Ye^lu^saa^lem, He^se^ki^yaa Hungh wuov. Mingh taux wuov zanc, ninh mbuo dingh jienv yiem Wuov Jiex Bung nyei Wuom-Domh nyei zuonx, mingh Nyomc Ndie nyei Ciangv wuov diuh jauv.