Isaiah 37:21 — Compare Translations

Mien Bible (Thai Script) © Thailand Bible Society, 2007

อา​ม้อด เญย ตอน, อิ​สะ​ยา, ปุน หว่า มี่ง บั๋ว เฮ​เซ​คี​ยา, “ เฒี้ยว, อิ​สะ​ลา​เอน เมี่ยน เญย ทิน-ฮู่ง, ฮนั้ง น้าย นอ ก๊อง, ‘เม่ย เต๋า เก๋า ก๊อง เถา อัด​ซี​เลีย เญย ฮู่ง, เซน​นา​เค​ลิบ, วั้ว เต๋ย หว่า เยีย ไฮ์ หมี่ อ๊ะ.’

ฉบับอักษรโรมันใหม่ - Thailand Bible Society, 2007

Aamortv nyei dorn, I^saa^yaa, bun waac mingh mbuox He^se^ki^yaa, “ Ziouv, I^saa^laa^en Mienh nyei Tin-Hungh, hnangv naaiv nor gorngv, ‘Meih daux gaux gorngv taux Atc^si^lie nyei hungh, Sen^naa^ke^lipv, wuov deix waac yie haiz mi'aqv.’