Isaiah 37:27 — Compare Translations

Mien Bible (Thai Script) © Thailand Bible Society, 2007

น้าย เต๋ย ฒี่ง เญย แปะ ฝีง เญย ชะ เหฑ่ง หมี่ อ๊ะ. นิ่น บัว ฯฒฯ เฮญี้ยว หว่าย เหฑ่ง หย่า หฒุ ไญ้. นิ่น บัว เซ ฮนั้ง เยียม เดา-ฮวาง เญย เมี้ย, ฮนั้ง เมี้ย-ยาง หลุน เญย นอ, เซ ฮนั้ง เยียม เปย๊า-ง่อ ธ้วด ต้าย เญย เมี้ย, ไม้ แก้ง โฮล, หฒุ หญุด โต์ว ปั๊ว ฆาย.

ฉบับอักษรโรมันใหม่ - Thailand Bible Society, 2007

Naaiv deix zingh nyei baeqc fingx nyei qaqv nzengc mi'aqv. Ninh mbuo ziouc hnyouv waaic nzengc yaac zuqc nyaiv. Ninh mbuo se hnangv yiem ndau-huaang nyei miev, hnangv miev-yaang lunx nyei nor, se hnangv yiem biauv-ngorh cuotv daaih nyei miev, maiv gaengh hlo, zuqc nyutc douz buov nqaai.