Isaiah 38:5 — Compare Translations

Mien Bible (Thai Script) © Thailand Bible Society, 2007

“มี่ง บั๋ว เฮ​เซ​คี​ยา, ‘ เฒี้ยว, เม่ย เญย อง-ถาย, ดา​วิด, เญย ทิน-ฮู่ง, ฮนั้ง น้าย นอ ก๊อง, “เยีย ไฮ์ เม่ย เต๋า เก๋า เญย หว่า หย่า ปวัด เม่ย เญย ววม-เหมว่ย. เยีย อ๋อย หฒ่อ หลง เม่ย. เยีย อ๋อย จา ปุน เม่ย เฒี่ยง เหฒียบ ฮม์ หฮญัง.

ฉบับอักษรโรมันใหม่ - Thailand Bible Society, 2007

“Mingh mbuox He^se^ki^yaa, ‘ Ziouv, meih nyei ong-taaix, Ndaawitv, nyei Tin-Hungh, hnangv naaiv nor gorngv, “Yie haiz meih daux gaux nyei waac yaac buatc meih nyei wuom-mueic. Yie oix zorc longx meih. Yie oix jaa bun meih ziangh ziepc hmz hnyangx.