Isaiah 41:25 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Mien Bible (Thai Script) © Thailand Bible Society, 2007
“เยีย เยียม ป๊ะ ปูง กิ๊น เต้า เมี่ยน ต้าย, นิ่น เยียม บะฮนอย ธ้วด ปูง เห่ว เยีย เญย บั๋ว. นิ่น อ๋อย ธ้าย เจี๊ยน กุ๊น เญย เมี่ยน ฮนั้ง นิ่น บัว โหฒว ววม-ปั่ม, ฮนั้ง นั้น เนีย-มอ เญย เมี่ยน ธ้าย ปะไน่ เนีย.
ฉบับอักษรโรมันใหม่ - Thailand Bible Society, 2007
“Yie yiem baqv bung ginv dauh mienh daaih, ninh yiem mba'hnoi cuotv bung heuc yie nyei mbuox. Ninh oix caaiv jienv gunv nyei mienh hnangv ninh mbuo zoux wuom-bamc, hnangv nanv nie-mor nyei mienh caaiv ba'naih nie.