Isaiah 42:5 — Compare Translations

Mien Bible (Thai Script) © Thailand Bible Society, 2007

ทิน-ฮู่ง เหฒย ลู่ง แอ๋ง ธอง เจี๊ยน. นิ่น เฒาะ เดา เหธา เหยียด ฒู้ง เยียม เดา ธ้วด เญย กะน้าย ทาน ฆอย, หย่า ปุน เยียม เดา-เป้ย เญย หฒวัง เมี่ยน ม่าย เฉีย เท้า, ปุน ยั่ง ลู่ง เดี๊ย เญย เมี่ยน ม่าย แหม่ง เฒี่ยง.” เฒี้ยว ทิน-ฮู่ง ฮนั้ง น้าย ก๊อง,

ฉบับอักษรโรมันใหม่ - Thailand Bible Society, 2007

Tin-Hungh zeix lungh aengx corng jienv. Ninh zorqv ndau caux yietc zungv yiem ndau cuotv nyei ga'naaiv taan nqoi, yaac bun yiem ndau-beih nyei zuangx mienh maaih qiex tauv, bun yangh lungh ndiev nyei mienh maaih maengc ziangh.” Ziouv Tin-Hungh hnangv naaiv gorngv,