Isaiah 45:19 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Mien Bible (Thai Script) © Thailand Bible Society, 2007
เยีย ไม้ เฒ์ย เยียม นอม หฮมวัง เญย เต่ย-ปูง ปี๋ง เจี๊ยน ก๊อง. เยีย ไม้ บั๋ว ยาโค้บ เญย เฒ้ย-ฟุน, ‘เม่ย บัว ล์อ เยีย เซ ไม้ ลั่ม หล่ง.’ เยีย, เฒี้ยว, ก๊อง เฒียน สี่, หย่า เฒาะ หอบ เญย เจ๊า ปุน เม่ย บัว ฮิ้ว.
ฉบับอักษรโรมันใหม่ - Thailand Bible Society, 2007
Yie maiv zeiz yiem norm hmuangx nyei deic-bung bingx jienv gorngv. Yie maiv mbuox Yaakopv nyei zeiv-fun, ‘Meih mbuo lorz yie se maiv lamh longc.’ Yie, Ziouv, gorngv zien sic, yaac zorqv horpc nyei jauv bun meih mbuo hiuv.