Isaiah 46:7 — Compare Translations

Mien Bible (Thai Script) © Thailand Bible Society, 2007

นิ่น บัว เฒาะ เฒี่ยน เญย ฝัง อัน เจี๊ยน บะเต้า แกง มี่ง. นิ่น บัว ออน เจี๊ยน เหยียด นอม ต๋อง, ฝัง ฯฒฯ เยียม เจี๊ยน วั้ว. หมิ่ว-ฝัง ไม้ ไฮ่ ซุ้ย มี่ง กั้น นอม ต๋อง. ไม้ กุ๊น ม่าย เมี่ยน ต้าย เห่ว เจี๊ยน โท้ นิ่น, หมิ่ว-ฝัง ไม้ ไฮ่ เตา, หย่า ไม้ ไฮ่ เหฌียว เมี่ยน เปย๋า ดุ๊ด นิ่น เญย โค้ว หน่าน.

ฉบับอักษรโรมันใหม่ - Thailand Bible Society, 2007

Ninh mbuo zorqv zienh nyei fangx an jienv mba'dauh gaeng mingh. Ninh mbuo orn jienv yietc norm dorngx, fangx ziouc yiem jienv wuov. Miuc-fangx maiv haih suiv mingh ganh norm dorngx. Maiv gunv maaih mienh daaih heuc jienv tov ninh, miuc-fangx maiv haih dau, yaac maiv haih njoux mienh biaux ndutv ninh nyei kouv naanc.