Isaiah 47:10 — Compare Translations

Mien Bible (Thai Script) © Thailand Bible Society, 2007

เม่ย เขา กั้น โหฒว เญย เอ๊าะ สี่ ฯฒฯ ก๊อง, ‘ไม้ ม่าย หาย เต้า ปวัด เยีย.’ เม่ย เญย ธง-เม่ง เหธา ว่วน ฒาง ต้อ เม่ย ต่อง เจ๊า, เม่ย ฯฒฯ เยียม เฮญี้ยว ฮนั้ม, ‘ขูง ม่าย เยีย. ธ้วด ลิ์ว เยีย ไม้ ม่าย กั้น เต้า.’

ฉบับอักษรโรมันใหม่ - Thailand Bible Society, 2007

Meih kaux ganh zoux nyei orqv sic ziouc gorngv, ‘Maiv maaih haaix dauh buatc yie.’ Meih nyei cong-mengh caux wuonh zaang dorh meih dorngc jauv, meih ziouc yiem hnyouv hnamv, ‘Kungx maaih yie. Cuotv liuz yie maiv maaih ganh dauh.’