Isaiah 47:9 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Mien Bible (Thai Script) © Thailand Bible Society, 2007
เหยียด ซี่ เกน ฮนั้ง, เยียม เหยียด ฮนอย กะญั์ว, เม่ย อ๋อย หฒุ ปวั้ง น้าย เต๋ย อี หญู่ง สี่ ปวั๊ง เหฑ่ง, เซ อ๋อย หฒุ กวั่ง ฝุเจว๊ย หย่า เป๋น เอ๊า-กว๊า, ไม้ กุ๊น เม่ย โหฒว ฟ้าด ธั้ม, หย่า โหฒว เหฒีย หญู่ง โฮ้ว เญย หว่า.
ฉบับอักษรโรมันใหม่ - Thailand Bible Society, 2007
Yietc sih gen hnangv, yiem yietc hnoi gu'nyuoz, meih oix zuqc buangh naaiv deix i nyungc sic buangv nzengc, se oix zuqc guangc fu'jueiv yaac benx auv-guaav, maiv gunv meih zoux faatv camv, yaac zoux ziex nyungc houv nyei waac.