Isaiah 49:1 — Compare Translations

Mien Bible (Thai Script) © Thailand Bible Society, 2007

โอ ค้อย-โฑว เญย เมี่ยน อ้า! หมวัง เยีย ม่าะ! เยียม โก เญย หฒวัง ฝีง, อ๋อย หฒุ หมวัง หลง. เยีย ไม้ แก้ง ธ้วด เสย, เฒี้ยว เห่ว เยีย. เยีย เยียม มา เญย กะเซีย วั้ว หฒั่น, นิ่น เถง เยีย ธ้วด บั๋ว.

ฉบับอักษรโรมันใหม่ - Thailand Bible Society, 2007

O Koiv-Nzou nyei mienh aah! Muangx yie maah! Yiem go nyei zuangx fingx, oix zuqc muangx longx. Yie maiv gaengh cuotv seix, Ziouv heuc yie. Yie yiem maa nyei ga'sie wuov zanc, ninh tengx yie cuotv mbuox.